MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01C96DBB.DE063330" Ce document est une page Web à fichier unique, ou fichier archive Web. Si ce message est affiché, votre navigateur ou votre éditeur ne prend pas en charge les fichiers archives Web. Téléchargez un navigateur qui prend en charge les archives Web, par exemple Windows® Internet Explorer®. ------=_NextPart_01C96DBB.DE063330 Content-Location: file:///C:/48751A30/shirinebadi00.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii"
<=
span
lang=3DAR-SA style=3D'font-size:15.5pt;mso-fareast-font-family:"Times New R=
oman";
mso-fareast-language:FR'>شیرین
عبادی: بر
اساس قانون
نیاز به مجوز
نداریم
ني=
05;ا
تمدن
منتشر
شده به وقت
تهران در
ساعت:
۲۱:۴=
; روز دوشنب=
07; ۲
دي ۱=
;۳۸۷

شیرین
عبادی، رئیس
کانون
مدافعان حقو=
02;
بشر
=
1588;یرین
عبادی : «ما از
کلیه طرق
قانونى، برا=
09;
احقاق حقوق
خود استفاده
خواهيم كرد و
اميدوارم كه
بتوانيم اين
سوء تفاهم را
برطرف كنيم و
از دادگاه ها=
609;
ايران، حكم
رفع پلمب را
بگيريم. بديه=
609;
است كه مانند
تمامى موارد=
48;
در صورتى كه
در دادگاه ها=
609;
ايران
نتوانيم
عدالت را
اجراء
كنيم،از کلی=
07;
امكانات بين
المللى خود
استفاده
خواهيم كرد.»
يك رو=
586;
پس از آنكه
نيروهاى
انتظامى و
امنيتى جمهو=
85;ى
اسلامى، دفت=
85;
«كانون
مدافعان حقو=
02;
بشر» را در
تهران تعطيل
كردند، شيري=
06;
عبادى، رييس
اين نهاد مدن=
609;
به راديو فرد=
575;
مى گويد: «هر
چند بر اساس
قانون نياز ب=
607;
مجوز نداريم=
48;
اما تمام
مراحل ثبت ان=
580;ام
شده است.»
شيري=
06;
عبادى، برند=
07;
جايزه نوبل
صلح در سال ۲۰۰۳<=
/span>، در
گفت و گو با
راديو فردا،
درباره تلاش
هايش براى
بازگشايى اي=
06;
كانون مى گوي=
583;
رادی=
08;
فردا: در اين
فرصت ۲۴ ساعته اى كه
از زمان تعطي=
604;
شدن يا پلمب
دفتر «كانون
مدافعان حقو=
02;
بشر» مى گذرد
با همكاران خ=
608;د
به چه نتيجه
اى رسيده ايد=
567;
قصد داريد چه
كار كنيد؟
شیر=
;ین
عبادی: ما از
کلیه طرق
قانونى، برا=
09;
احقاق حقوق
خود استفاده
خواهيم كرد و
اميدوارم كه
بتوانيم اين
سوء تفاهم را
برطرف كنيم و
از دادگاه ها=
609;
ايران، حكم
رفع پلمب را
بگيريم.
بديه=
09;
است كه مانند
تمامى موارد=
48;
در صورتى كه د=
1585;
دادگاه هاى
ايران
نتوانيم
عدالت را
اجراء كنيم،
از کلیه
امكانات بين
المللى خود
استفاده
خواهيم كرد.
خانم
عبادى،
سخنگوى وزار=
78;
امور خارجۀ
ايران، گفته
است: «در
ايران يك
بقالى، نجار=
09;
و يا نانوائى
و حتى فعاليت
وكلا، نياز ب=
607;
مجوز قانونى
دارد.» ايشان
گفته است که
قطعا براى
فعاليت چنين
كانونى هم با=
610;د
مجوز قانونى
وجود داشته
باشد و «اين
ظرفيت و سعه
صدر جمهورى
اسلامى بوده
كه اين كانون
از سال ۱۳۷۹<=
/span>
تاكنون بدون
داشتن مجوز»
فعاليت مى
كرد. نظر شما
در اين مورد
چيست؟ با
توجه به اينك=
607;
مى گوييد،
تمام طرق
قانونى را در =
1606;ظام
قضایی ایران
براى باز
گشائى كانون
دنبال خواهي=
83;
كرد .
طبق
قانون اساسى=
48;
تشكيل انجمن
ها، در صورتى
كه بر خلاف
اسلام نباشد=
48;
آزاد است و
احتياج به هي=
670;
مجوزى ندارد.
اما د=
585;
اطاعت از
قوانين
جمهورى
اسلامى، در س=
575;ل
۱=
79;۷۹ كه ما
كانون را
تأسيس و شروع
به كار كرديم=
548;
بر اساس آيين
نامه اى كه
وجود دارد، ب=
607;
وزارت كشور
رفتيم و
درخواست صدو=
85;
مجوز كرديم.
پروندۀ ما در
كميسيون ماد=
28;
ده قانون
احزاب، در
وزارت كشور
مطرح شد، با
تأسيس كانون
ما موافقت
كردند.
در
نهايت، اعلا=
05;
مراتب كمى به
درازا كشيد،
تا اينكه در
ابتداى رياس=
78;
جمهورى آقاى
احمدى نژاد،
وزارت كشور د=
585;
مصاحبه اى
اعلام كرد كه
فعاليت ما
غيرقانونى
است.
به وزارت
كشور مراجعه
كرديم، در آن
زمان آقاى عل=
609;
جنتى، معاون=
78;
سياسى وزارت
كشور را بر
عهده داشت و
مسئول رسيدگ=
09;
به اين گونه
امور بود. نزد
ايشان رفتيم =
608;
مسئله را
بررسى كردند =
608;
طبق مصاحبه
اى، كه همان
زمان انجام
دادند،
صراحتا اعلا=
05;
كردند كه ما
اجازۀ تأسيس
داريم و بايد
كار كنيم و حت=
1609;
گفتند كه
كارمندان
وزارت كشور،
مرتكب مسامح=
07;
شده اند كه
تاكنون
پروانه را
صادر نكرده ا=
606;د.
به
دنبال اين
اعلام نظر ما
به وزارت كشو=
585;
مراجعه
كرديم، گفتن=
83;
يك ماه ديگر
پروانه صادر
خواهد شد.
متأسفانه در
اين خلال،
ايشان به سمت
سفيركبير
ايران در كوي=
578;
منصوب شدند و
ما مجدد
مراجعه
كرديم، هر با=
585;
مى گفتند كه
«ماه آينده» =
608;
كار به اينجا
كشيد.
وضعي=
78;
ما شبيه فردى
است كه مى رود
امتحان رانن=
83;گى
مى دهد، آزمو=
606;
هاى آيين نام=
607;
و رانندگى در
شهر و همه چيز
را قبول مى
شود و بايد به
او گواهينام=
07;
بدهند، اما ب=
585;
خلاف قانون ب=
607;
او گواهينام=
07;
نمى دهند. در
چنين حالتى چ=
607;
كسى مرتكب كا=
585;
خلاف قانون
شده؟ آن شخصى
كه امتحان
داده، قبول
شده و به او
گواهينامه
نمى دهند يا
آن كسى كه بر
خلاف قانون،
گواهينامه
نمى دهد؟
ما
چنين وضعيتى
داريم. هر چند
كه بر اساس
قانون نياز ب=
607;
مجوز نداريم=
48;
اما تمام
مراحل ثبت ان=
580;ام
شده است.
شما د=
585;
راستاى تلاش
هايى كه انجا=
605;
خواهيد داد ا=
586;
طرق قانونى د=
585;
فضاى داخل
ايران براى
بازگشايى
كانون
مدافعان حقو=
02;
بشر، گفتيد
اگر به نتيجه
نرسد، از
نهادهاى بين
المللى كمك
خواهيد گرفت.
آيا ممكن است
به جزئيات اي=
606;
نوع درخواست
حمايت بين
المللى اشار=
07;
اى كنيد و
ميزان تأثير
گذارى اين كا=
585;
تا چه خواهد ب=
1608;د؟
من به
عنوان يك وكي=
604;
دادگسترى،
همواره دوست =
583;ارم،
وقتى كارى را
انجام دادم، =
575;علام
كنم.
خانم
عبادى، وكال=
78;
پرونده هاى
حساس امنيتى =
605;انند
قتل هاى
زنجيره اى يا
قتل زهرا
كاظمى يا پرو=
606;ده
هايى نظير
اينها در
كارنامۀ
كانون مدافع=
75;ن
حقوق بشر به
چشم مى خورد.
سرنوشت كدام =
610;ك
از اين پروند=
607;
ها به نتيجۀ
مشخصى رسيد و
مختومه اعلا=
05;
شد؟
پرون=
83;ۀ
قتل هاى
زنجيره اى از
نظر سيستم
قضایی ايران
مختومه اعلا=
05;
شد، و ليكن
متأسفانه
رأيى كه صادر
شده وجدان
عمومى را
ارضاء نكرده =
608;
اين پرونده د=
585;
وجدان مردم
ايران، هميش=
07;
مفتوح است.
پروندۀ قتل ز=
607;را
كاظمى هنوز د=
585;
جريان رسيدگ=
09;
است و ما منتظ=
1585;
اجراى عدالت
هستيم.
در
مورد پرونده
هاى ديگر
چطور؟ يعنى ب=
575;
توجه به شراي=
591;
نظام قضایی د=
585;
ايران و به
ويژه شرايط
مرتبط با
پرونده هاى
حساس و
امنيتى، آيا
كانون
مدافعان حقو=
02; بشر
توانست هيچ ي=
603;
از پرونده
هايش را،
مطابق كارى ك=
607;
قرار بود
انجام دهد،
پيش ببرد؟
پرون=
83;ه
هاى ما بسيار
زياد است و
بايد بگويم ك=
607;
اصولا ما برا=
609;
آزادى بيان و
عقيده در
ايران فعالي=
78;
مى كنيم و
زمانى كه كسى
به خاطر آزاد=
609;
عقيده و بيان
تهديد مى شود=
548;
حتى يك روز در
زندان بودن ا=
608;
هم، امرى است
برخلاف
تعهدات بين ا=
604;مللى
دولت ايران.
تلاش
ما اين است كه
جلوى اين
مسئله را
بگيريم. بنا
براين وقتى ك=
607;
موكل ما، اگر
قرار است مثل=
575;
پنج سال محكو=
605;
شود، ما اين
را تبديل به
پنج ماه مى
كنيم، اين مى
شود از جهتى
پيروزى به
حساب آيد، ام=
575;
از جهت ديگر
بايد بگوييم
كه همان پنج
ماه هم زياد
است، زيرا كس=
609;
را به خاطر
آزادى عقيده=
48;
بيان يا مذهب
نبايد دستگي=
85;
كنند.
به هر
حال تلاش ما
براى اشاعۀ
حقوق بشر است=
548;
روش ما مسالم=
578;
آميز و مدنى
است
منبع :
رادیو فردا
http://www.radiofarda.com/Article/2008/12/22/f4_Ebadi_human_right=
s_office.html